qazubmzwpl3lv的部落格

〔自由時報記者劉禹慶／澎湖報導〕陸地種樹不稀奇，澎湖水產種苗繁殖場在青灣海域試種珊瑚，經過三年多的調查，顯示桌型軸孔珊瑚覆蓋率達八十一％，趾軸孔、美麗軸孔珊瑚，每年成長可達十公分以上，成效相當良好，未來將在繁殖場內設立體驗區，讓參觀的學童們體驗種珊瑚的樂趣。

珊瑚一向被視為海洋生態指標，並與共生藻在海底行光合作用，孕育各種魚蝦資源，但卻因魚網作業、漁船下錨，甚至其他人為破壞，還必須面臨天敵棘冠海星大爆發生態危機，導致珊瑚覆蓋率逐年銳減，因為珊瑚礁的復原速度慢，僅靠野生族群補充群量有限，相對以人工復育珊瑚進行造礁的方法就被廣泛的討論，特別是珊瑚的移植。

澎湖縣政府近年來針對珊瑚礁生態系關鍵性物種（石珊瑚及硨磲貝）進行人工繁殖及復育放流，選定造礁珊瑚中族群量最大且成長速率最快的軸孔珊瑚進行相關移植試驗，九十五開始進行珊瑚無性生殖培育，隨後每年培育無性生殖珊瑚五千株至今，並設計適宜的移植礁投放於澎湖周邊海域，進行後續調查及成效評估。

以斷裂生殖方式培育選定三種軸孔珊瑚，分別為趾軸孔珊瑚、美麗軸孔珊瑚、桌形軸孔珊瑚三種共二千四百株，除了在珊瑚移植礁體設計中空三角錐型，放置時與水流平行，並以中空設計讓魚群聚集，調查結果已發現黑海參、垂帶天竺鯛、巨齒天竺鯛及花石鱸等，並開發以澎湖?石製成移植礁，以符合就地取材生態移植。

隨著國際金價大跌，中國最近掀起一波淘金熱，買黃金儼然變成全民運動，但專家提醒，購買金飾、金條，其實都不是很聰明的投資，因為金飾很難換成現金，再加上金飾售價，還包含銷售和加工等成本，除非金價大漲，否則根本沒賺頭。

最近這個月來，很多中國大媽，把買黃金當成買菜一樣，瘋狂搶購，但很多人沒想到，就算金價漲回去了，想把金飾變回現金，可沒那麼簡單。

不只兌現困難，更大的問題是，金飾價格除了料錢，還包含相當比例的工錢，以及各種營運成本，除非金價漲很大，否則一買一賣之間，根本不划算，專家則是勸中國民眾，不要太瘋狂。

畢竟買金飾、金條，跟購買黃金存摺完全不同，並不適合中短線的操作，換句話說，購買黃金飾品，雖然有長期保值作用，但買得太多，卻等於資金被卡住，反而無法靈活運用。(記者李漢威綜合報導)

外電報導，紐西蘭乳品含有毒物質雙氰胺(DCD)，引發台灣民眾關切。衛生署今天(25日)緊急要求紐西蘭政府提供相關資料後，目前判斷雙氰胺毒性低，相關乳品在食用上沒有安全疑慮，因此暫時不需要下架。

根據華爾街日報報導，享譽全球的紐西蘭牛奶近來被檢測出含有有毒物質雙氰胺(dicyandiamide,DCD )，引發各國關注。

對此，衛生署食品藥物管理局組長蔡淑貞表示，經過緊急了解，目前知道是由於牧場使用含雙氰胺的肥料，促使牧草長得更好，乳牛如果在肥料剛噴灑時食用牧草，乳汁可能就會含有微量的雙氰胺；不過，如果肥料噴灑超過1個月，就不會有殘留問題。目前2家紐西蘭肥料業者暫停將雙氰胺販售給牧場使用。

蔡淑貞表示，衛生署經過評估，認為雙氰胺的毒性低，產品在食用上沒有安全的疑慮，因此暫時不需要下架。她說：『(原音)對於乳品檢驗出含有低量的雙氰胺，經過紐西蘭政府當局整體評估，認為沒有衛生安全食用的疑慮，在紐西蘭也沒有要求產品下架，我們國內則是要求紐西蘭政府儘速提供整個乳品含雙氰胺的背景資料。』

紐西蘭奶粉是台灣奶粉進口的最大宗，根據統計，台灣1年從紐西蘭進口的一般奶粉高達4萬多公噸，佔所有一般奶粉進口量的八成之多。

蔡淑貞表示，目前知道使用雙氰胺的牧場約有500家，佔紐西蘭1萬家牧場的5%。衛生署除了要求國內業者在1個星期內清查是否有進口來自這500家牧場的乳品，也要求紐西蘭政府提供相關資料，以確保食用安全。

（中央社記者江俊亮嘉義市16日電）來自德國、馬來西亞的2名國際志工，以外國人觀點編寫「一日最嘉旅遊」摺頁，介紹嘉義市最佳遊程，今天付梓。

國立中正大學台灣文學研究所教授江寶釵表示，嘉義市推動城市觀光，但英文旅遊資訊觀點太過「在地化」，讓她興起以外國人觀點編寫摺頁的念頭。

因緣湊巧，最近嘉義市推動駐市作家計畫，邀請作家鍾文音駐市，將出版城市旅遊文學小品「穿越市街的時光」。

江寶釵透過國際經濟商管學生會中正分會的協助，邀請來自德國的國際志工尼斯特格（Max Niestegge）以及另一名馬來西亞國際志工，將鍾文音寫的小品翻譯成英文。

在翻譯「穿越市街的時光」過程中，江寶釵與兩名志工發現，要吸引國際觀光客，只有在地觀點是不夠的。

因此，在江寶釵的協助下，兩名志工一邊翻譯，一邊在部落格寫下對嘉義市「One day trip」（一日旅遊）的看法。

2名國際志工發現，他們在英文旅遊資訊看到的景點不一定有趣；而他們覺得有趣的地方，英文旅遊資訊反而沒有；甚至有些旅遊資訊不太容易找，找到了也不太完整。

經過近6週的努力，兩名志工終於完成「一日最嘉旅遊」摺頁，詳細提供英文旅遊路線規劃、開閉館時間、交通資訊等。

江寶釵說，這些資訊將公開在部落格提供下載與討論，日後將持續更新最新動態，以方便外國旅人查詢。

由於兩名國際志工已完成在嘉義市6週的旅遊調查，明天將離開台灣，因此江寶釵今天帶著兩名國際志工到阿里山鐵路北門驛做最後一趟巡禮，希望兩人帶著嘉義市飽暖的陽光離開台灣。1020416